20101114 friss